Als BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Sachsen-Anhalt sehen wir Deutschland als Einwanderungsland und die Notwendigkeit der Zuwanderung insbesondere nach Sachsen-Anhalt. Um für diese Zielgruppe den Einstieg in unsere Partei zu ermöglichen und zu erleichtern, müssen zentrale Informationen des Landesverbands auch auf Englisch verfügbar sein. Der Kommunalwahlkampf 2019 in Magdeburg hat zudem gezeigt, dass die Ansprache von Menschen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, sich für beide Seiten lohnt: Wir begeistern mehr, zudem oftmals benachteiligte und diskriminierte, Menschen für die Demokratie, informieren sie über ihre Beteiligungsrechte und GRÜNE Perspektiven und Teilhabe.
Mittels "Einfacher Sprache" und "Leichter Sprache" werden wir Menschen erreichen, die viel zu häufig von politischen Prozessen ausgeschlossen werden: Texte in diesen Sprachformen sind für viele Menschen hilfreich, etwa für Menschen mit Lese- und Rechtschreibschwäche, Menschen mit Hirnverletzungen, ältere Menschen und hörbehinderte Menschen mit geringerer Lautsprachkompetenz und Menschen mit geringen Deutschkenntnissen.
"Leichte Sprache" beruht auf festgelegten Regeln: Sie zeichnet sich durch kurze Hauptsätze aus, weitgehenden Verzicht auf Nebensätze, die Verwendung von bekannten Wörtern, während schwierige Wörter erklärt werden. Für die "Einfache Sprache" gibt es kein Regelwerk. Im Vergleich ist sie ist durch einen komplexeren Sprachstil gekennzeichnet. Beispielsweise Fremdwörter sollten allerdings auch hier nach Möglichkeit vermieden werden, ansonsten sind sie zu erklären.
Kommentare
Kim Lang: